• Porte de Lille
  • Pont pédestre - remparts Ypres
  • Last Post

Réservez votre logement

A la découverte d'Ypres

Randonnées à vélos

Les cartes suivantes de randonnées en bicyclette sont à vendre au Centre de visiteurs

En ligne sur http://shop.westtoer.be/fr

Vredesroute - Route de la Paix

La Route de la Paix mène le long du Saillant d'Ypres, une des batailles les plus notoires de la première guerre mondiale. Dizaines de cimetières militaires le long du trajet forment nombreux témoins silencieux du drame qui a était la Grande Guerre dans cette région.

Balisé

Départ: Grand Place Ypres

Distance: 45 km

Prix: € 2.00

Itinéraires Cyclistes 14-18

Saillant d'Ypres 

Le Saillant d'Ypres fait son apparition fin octobre 1914. Un front en forme d'arc se constitue autour d'Ypres. Les deux armées se retranchent et combattent depuis un système ininterrompu de tranchées et de galeries. De mai 1915 à août 1917, le ‘Petit Saillant d'Ypres' reste quasi inchangé. Cinq cent mille militaires de plus de 50 nationalités différentes périssent. Le Saillant devient dès lors l'un des sites les plus tristement célèbres du front occidental. Cet itinéraire cycliste (36 km) vous permet de découvrir les lignes du front autour d'Ypres.

Balisé

Départ: Centre de visiteurs Ypres - Halle aux draps - Grand Place

Distance: 36 km

Prix: € 2.00 

Gaz toxique 

Le 22 avril 1915, les troupes allemandes ouvrent quelque 6000 bouteilles de gaz chloré sur une ligne de front longue de 6 km entre la Stampkothoeve et la Halfweghe huys. Ce jour-là et les jours qui suivent, environ 5.000 soldats et citoyens perdent la vie et des milliers d'autres continuent de subir les conséquences de ce gaz pendant toute leur vie. L'utilisation de cette arme de destruction massive est considérée comme le début de la guerre chimique.

Balisé

Départ: Hôtel de ville Langemark-Poelkapelle

Distance: 41 km

Prix: € 2.00

POP 

Cet itinéraire cycliste revient sur les traces de la Première Guerre mondiale derrière le front. Le premier arrêt après l'enfer où les militaires se débarrassaient de la boue et du sang, soignaient leurs blessures ou en mouraient. Poperinge, ou POP, comme disaient les Britanniques, a pendant quatre ans été envahie par des troupes étrangères. À POP, à proximité des citoyens, ils venaient se reposer quelques jours ou étaient traduits en justice pour leur échec dans l'activité de guerre. 

Balisé

Départ: Office de Tourisme Poperinge

Distance: 41 km

Prix: € 2.00

The Legacy

À Zonnebeke, vous vous trouvez au cœur du fameux Arc d'Ypres, l'Ypres Salient de la Première Guerre Mondiale. La bataille de Passchendaele, où des centaines de milliers de soldats ont péri à la guerre en quelques mois. Résultat : à peine quelques kilomètres de gain de terrain. Passchendaele reste un symbole international des violences vaines de la guerre. Le Memorial Museum Passchendaele 1917 (MMP1917) perpétue le souvenir de cette Bataille de Passendale. Le MMP1917 est la base de départ idéale pour un circuit vers les anciens champs de bataille. Grâce à la piste cyclable Legacy, vous pouvez découvrir vous-même à partir du Musée, de façon agréable, le patrimoine riche de la commune de Zonnebeke. 

Balisé

Départ: Musée Memorial Passchendaele 1917 - Zonnebeke

Distance: 37 km

Prix: € 2.00

Aller-Retour

L'itinéraire cycliste ‘Aller-Retour' suit le dur périple des soldats du grand cantonnement de l'armée à Alveringem en direction du Boyau de la Mort dans le secteur de Dixmude, aller-retour. Différents aspects de la Grande Guerre sont abordés: la vie au front et derrière le front, la logistique, l'évacuation médicale et la stratégie militaire pour défendre le tout dernier bout de patrie libre. Suite à la ‘question flamande', la célèbre expression française ‘Aller-Retour' se voit encore attribuer une dimension supplémentaire. En chemin, nombre de vestiges de guerre et de monuments agrémentent cette histoire aux nombreuses facettes.

Point de départ: Diksmuide, Alveringem en Lo

Distance: 37 km

Prix: € 2.00

Cogghe-Geeraert

L'itinéraire cycliste met en lumière la mise sous eau de la plaine de l'Yser pendant la Première Guerre mondiale ainsi que le rôle joué dans ce cadre par des personnages historiques tels que Karel Cogge et Hendrik Geeraert. Il relie des lieux et des monuments qui témoignent de cet événement majeur et font référence aux malheurs de la guerre: le Monument Albert Ier à Nieuport, la Stad- en Landshuis à Furnes, les cimetières militaires belges de Steenkerke et Ramskapelle, le buste de Karel Cogge, le Ganzepoot et le Frontzate.

Point de départ: Belevingscentrum Vrij Vaderland te Veurne en Bezoekerscentrum Westfront Nieuwpoort te Nieuwpoort 

Distance: 41 km 

Prix: € 2.00

Pionnier

L'itinéraire cyclable ‘Pionnier' vous emmène à travers le paysage du front et vous raconte l'histoire des activités allemandes dans la région entre la Deuxième et la Troisième Bataille d'Ypres. Tout en pédalant, vous passez devant toutes sortes de reliques telles que des bunkers, des cimetières et des monuments commémoratifs allemands. Vous suivez la trace du transport militaire allemand et comprenez l'importance stratégique du paysage vallonné au sud-est d'Ypres. 

Point de départ: Zandvoordeplaats, 8980 Zandvoorde (Zonnebeke) 

Distance: 38 km 

Prix: € 2.00

Hinterland Allemand

L'itinéraire vous mène à travers une partie de l'ancienne ‘Operationsgebiet' (zone d'opérations), située juste derrière le front allemand, d'où vous pouvez admirer quelques magnifiques vues panoramiques: le Moulin de la Paix à Klerken, l'église de Hooglede et le Panorama Stadenberg. Pendant la guerre, ces sites étaient essentiels en raison de leur hauteur stratégique. L'itinéraire passe également devant quelques témoins impressionnants de la guerre dans cet hinterland allemand, comme par exemple le cimetière militaire allemand à Hooglede, le cimetière militaire belge à Houthulst et l'itinéraire du Bois franc (Vrijbosroute) comme ancienne ligne de desserte vers le front. 

Point de départ: Duitse militaire begraafplaats Hooglede, Beverenstraat 79, 8830 Hooglede - Vrijbosroute, Statiestraat, 8840 Staden - Dienst voor Toerisme Houthulst, Markt 17, 8650 Houthulst 

Distance: 52 km

Prix: € 2.00

Käthe Kollwitz 

Käthe Kollwitz (1867-1945) était une artiste expressionniste allemande. Son fils Peter est mort au combat presque immédiatement après son arrivée sur le front dans le Westhoek durant la Première Guerre mondiale. Dans ses œuvres, Käthe exprime sa révolte contre la guerre et la pauvreté. Elle raconte en outre son histoire en tant que mère d'un soldat tombé au champ d'honneur, notamment dans « Les parents en deuil », un des mémoriaux de guerre les plus marquants. 

Point de départ: Dienst voor cultuur en toerisme (CC De Brouwerij) Koekelare, Sint-Maartensplein 15b 

Distance: 42,5 km 

Prix: € 2.00

Niemandswater 

Niemandswater raconte l'histoire de l'évacuation médicale du front (Noordschote - Steenstraete) aux hôpitaux de campagne (Hoogstade - Beveren), mais aussi de l'hygiène (Eversam) et de l'encadrement spirituel du soldat au front. Dans les avant-postes chirurgicaux (Reninge), les soldats blessés à l'abdomen sont les premiers à se voir administrer des soins. Un peu plus loin, sont enterrés ceux pour qui il est trop tard (cimetières militaires de Hoogstade - Reninge - Westvleteren). 

Point de départ: Vleteren en Lo 

Distance: 45 km

Prix: € 2.00

Yser 14-18 

L'itinéraire cycliste ‘Yser 14-18' nous fait découvrir des monuments et des sites sur le front de l'Yser. Dès le point de départ, sur la Grand Place de Dixmude, nous voyons des souvenirs dédiés à ‘la Grande Guerre' de 1914-1918. Dans la Tour de l'Yser, on descend par le Musée de l'Yser. Le Boyau de la mort et le Patelin de Notre-Dame nous font vivre le front de très près. Les cimetières militaires belges et allemands portent le message ‘plus jamais de guerre'.

Point de départ: Toeristische dienst, Grote Markt 6, 8600 Diksmuide 

Distance: 41 km 

Prix: € 2.00

Diverses 

Route VTT Monts de Flandre

La région a beaucoup à offrir à ceux qui pratiquent le VTT. La région montueuse, les bois très denses, les panoramas extraordinaires et les routes non pavées forment une forme de récréation idéale.

Balisé

Départ: A choisir

Distance totale: +/- 180 km (8 routes)

Prix: € 5.00